歌舞伎
歌舞伎は、江戸時代初期に生まれた日本固有の大衆演劇のことで、その派手な化粧や独特の言い回しが私たちにも馴染み深いと思います。
「歌舞伎」の語源は、「傾く（当時の読み：かたぶく）」の名詞形で、戦国時代～江戸時代にこの言葉は「奇抜な格好をする、風変わりな行動をする」という意味を持ちました。
この言葉を「歌」「舞」「伎」の当て字に直し、「歌＝歌う」「舞＝舞う」「伎＝演じる」の要素で構成される芝居を意味するようになったのです。
歌舞伎は、1603年、出雲大社の巫女、出雲阿国が北野天満宮で行った舞台が最初であると言われています。
それ以後、劇場や舞台上に様々な工夫が施されるようになり、徐々に体系化されました。
歌舞伎の演目には、盗人や悪代官をヒーローに見立てるようなものもあり、明治維新で開国をした後、諸外国から様々な批判を受けました。
ですから、開国以後暫くは、西洋世界の演劇論の壁にぶち当たり、歌舞伎界は試行錯誤を余儀なくされたのです。
その中で、西洋的な要素を取り入れた演目を試みる動きもありましたが、結局は古典に立ち返り、西洋思想も緩やかに融合させていったものと思われます。
歌舞伎が諸外国で有名になったのは、むしろ「浮世絵」で描かれたことがきっかけだったのかもしれません。
歌舞伎は、現代社会では日本の伝統芸能として海外でも認められ、精力的な海外公演も行われています。
スポンサードリンク
Kabuki
Kabuki, born in the early Edo period, is Japanese unique popular drama.
The flashy makeup and unique lines are well known.
Etymology of "Kabuki" is a noun form of "tilt (Katabuku)".
This word meant "an eccentric fashion and the bizarre behavior" during the Warring States period and the Edo period.
"Kabuki" is a phonetic equivalent, which means the drama consists of "singing", "dancing", and "acting".
It is said that the first stage of Kabuki is the stage of the maiden of Izumo Taisha shrine, Izumo no Okuni played in 1603 in Kitano Shrine.
Since then, various devices have been performed on the theater and the stage and it has been gradually systematized.
After Japan's opening to the world in the the Meiji Restoration, some repertoires of Kabuki had been criticized from foreign countries as a thief or evil magistrate are regarded as heros in some repertories.
After a while, Kabuki faced the theatrical theory of the Western world and learned by trial and error.
Meanwhile, there was a movement to try to adopt Western elements, but eventually it went back to the classic and it has gradually adopted Western ideas.
Kabuki became famous in foreign countries probably because it was described in Ukiyo-e.
Kabuki has been recognized as Japanese traditional arts in the modern society and performed energetically abroad.
Sponsored Link
